Paris Awards Ball II : The Queer Icons

Festival Loud & Proud

Le voguing certes, mais seulement le meilleur !

Loud & Proud, festival des musiques et cultures queer questionne la représentation et la visibilité des minorités sexuelles dans la culture et entend redonner la priorité aux corps et aux identités queer en programmant, sur quatre jours des concerts, des ateliers, des performances, des rencontres et des projections. Pour cette deuxième édition, il s’agira, plus que jamais, de mettre en lumière des artistes dont le travail, parfois très radical, interroge les normes sociales, sexuelles, dénonce  les rapports de domination qui sont à l’œuvre dans la société et permet d’imaginer un futur meilleur. Un festival placé cette année sous le signe de la découverte, de l’hybridation et de la radicalité artistique mais aussi de l’espoir, du fun et du plaisir d’être ensemble !

AWARDS BALL : THE QUEER ICONS

Depuis quelques années, la culture ball a envahit la scène parisienne, qui, avec ses dix-sept «houses», est l’une des plus actives au monde. C’est pour célébrer cette culture et sa richesse que seront décernés, ce soir-là, aux meilleurs vogueurs internationaux, les « Ball Awards ». Cette cérémonie sera suivie d’un grand ball public rendant hommage aux icônes de la culture queer.

REALNESS

Pretty Boy
Venez dans un look inspiré par George Michael.

Executive
Vous menez une campagne pour les droits des LGBT et, comme Harvey Milk, vous vous présentez sur le runway avec des lunettes rétro.

FQ Realness
Ce soir, vous rendez hommage à Donna Summer. Arrivez avec votre coiffure imposante et une robe étincelante.

Drag Realness
Connue pour son allure androgyne, gagnez l'intérêt du public avec une des tenues iconiques de Grace Jones et une entrée dramatique.

School boy
On vous a donné des heures de colles et vous devez étudier les œuvres de James Baldwin. Amenez un de ses livres avec vous.

FACE

BQ Face
Prince a traversé les décennies sans la moindre imperfection. Présentez-vous avec une tenue violette inspirée par sa garde-robe.

Drag Face
Vous avez la possibilité de reconstruire votre visage et votre histoire mais qui sera votre inspiration ? Lady Gaga ou RuPaul ? Venez vous défendre devant les juges jusqu'à ce qu'il n'en reste qu'une parmi vous !

FQ Face
'Paris is burning' est le documentaire qui a révélé au monde l'icône Octavia Saint Laurent. Incarnez-la sur le runway et montrez votre meilleur profil sans oublier vos lentilles bleues en souvenir des yeux magnifiques d'Octavia.

Women Face
Cindy Lauper est l'une des plus grandes alliées de la communauté LGBTQ+. En honneur de son soutien, traversez le runway en présentant votre visage aux juges avec les cheveux d'une couleur extravagante comme les portait Cindy !

FASHION : Drapeaux queers

Vos looks et accessoires doivent s'accorder avec l'un des drapeaux queers :

• Best Dressed OTA
• Sneakers Vs Sneakers

RUNWAY

Venez de la tête aux pieds dans un look haute couture inspiré par les défilés de mode de Jean-Paul Gaultier ! Soyez créatifs !

• Virgin Runway OTA
• All American (BQ vs Transman vs Drag)
• BQ Runway (Big vs Tall vs Small)
• FF Runway (FQ vs Drag vs Woman)

PERFORMANCE

SEX SIREN OTA (women vs drag vs FQ vs BQ)
L'histoire des X-Men est une métaphore des luttes LGBTQ+. Aujourd'hui, venez exprimer ce que sexuellement excitant veut dire pour vous en incarnant l'un des X-Men.

BODY OTA (women vs drag vs FQ vs BQ)
Venez nous rappeler ce que Body veut dire en incarnant l'un des uniques méchants des X-Men.

OLDWAY OTA (women vs drag vs Fq vs BQ)
Un voyage dans le temps à l'époque du Studio 54, revenez aux origines Old Way en rendant hommage à ces icônes :
• BQ & Transmen : Andy Warhol / Sylvester
• Drag : Divine
• FQ : Cher
• Women : Diana Ross

DRAG VS FQ PERFORMANCE : Inspiré des costumes de 'Revelations'.
Alvin Ailey était un célèbre chorégraphe et militant noir américain et fondateur de l'Alvin Ailey American Dance Theater à New York City. Un de ses spectacles les plus célèbres intitulé 'Revelations' raconte l'histoire de la foi et de la ténacité des noirs américains dans leur lutte de l'esclavage vers la liberté.

• FQ : venez dans une mini-robe blanche avec un éventail
• Drag : venez avec un haut jaune, une jupe jaune et une fleur dans les cheveux

REALNESS WITH A TWIST
John Amaechi est le premier basketteur de la NBA à avoir déclaré son homosexualité ! En honneur de sa realness, venez avec une tenue de basket ball portant le nom de votre house.

NEW WAY OTA
Torsions, mouvements et étirements seront à l'honneur de Ziggy Stardust, en portant l'un des costumes de scène iconiques de David Bowie.

BQ VOGUE FEMME WITH A PROP
Ce soir, vous êtes Sailor Queer : inspiré par Sailor Moon, donnez vie au nouveau membre de leur équipe. N'oubliez pas votre accessoire !

WOMEN PERFORMANCE TAG TEAM
Venez dans un look inspiré de la série 'Orange is the New Black'

BUTCH QUEEN UP IN PUMPS
Montrez-nous comment vous faites monter la pression sur vos talons avec un look inspiré par Jonte'.

BABY VOGUE - CHOISI UN ÉLÉMENT POUR TES 10S
En honneur à Didier Lestrade, co-fondateur d'Act Up-Paris, venez en jean, bottines noires et bombers. 

Photographies par Sebastien Dolidon

Autres événements du cycle « Gaîté is voguing »

Concert
United States of Africa Ball II

United States of Africa Ball II

House of Revlon & House of Ebony - Voguing Ball

House of Revlon et House of Ebony présentent la 2e édition du United States of Africa Ball, une compétition internationale de voguing sur le thème de l'Afrique. Et pour la première fois en Europe, la performance Female Figure est récompensée par un prix de 1000€.

  • samedi 20 octobre 2018 à 17h00
Concert
Paris Awards Ball III

Paris Awards Ball III

Voguing Ball

Paris BallRoom Scene et la Gaîté Lyrique présentent la 3ème édition du Paris Awards Ball, une compétition internationale de voguing qui suit la remise de trophées du meilleur des balls et des houses en 2017.

  • samedi 7 juillet 2018 à 17h30
Concert
Paris Awards Ball II : The Queer Icons

Paris Awards Ball II : The Queer Icons

Festival Loud & Proud

Le voguing certes, mais seulement le meilleur !

  • vendredi 7 juillet 2017 à 19h00

Autres événements du festival « LOUD & PROUD 2017 »

Projection
Liberté Folle

Liberté Folle

Projection LOUD & PROUD

Double projection de court-métrages réalisés par le jeune réalisateur français Alexis Langlois.

  • dimanche 9 juillet 2017 à 15h45
Concert
 VENUS X + KIDDY SMILE (LIVE) + JENNIFER CARDINI + HONEY SOUNDSYSTEM + BIG DIPPER + MÉNAGE À TROIS +TAMI T + DEENA ABDELWAHED (DJ SET)

VENUS X + KIDDY SMILE (LIVE) + JENNIFER CARDINI + HONEY SOUNDSYSTEM + BIG DIPPER + MÉNAGE À TROIS +TAMI T + DEENA ABDELWAHED (DJ SET)

LOUD & PROUD

Du rap queer, de la techno queer, de la house queer, de la soul queer, et bien d'autres douceurs pour une nuit, vous l'aurez deviné, 100% queer !

  • samedi 8 juillet 2017 à 19h30
Concert
MYKKI BLANCO + REBEKA WARRIOR + MOOR MOTHER + LESTER + SMERZ + YVES TUMOR

MYKKI BLANCO + REBEKA WARRIOR + MOOR MOTHER + LESTER + SMERZ + YVES TUMOR

LOUD & PROUD

Pourvu que ce soit fier et bruyant : tel est le mot d'ordre de cette première soirée 100% queer qui flirtera tant avec le rap que le punk, l'électro ou la techno.

  • jeudi 6 juillet 2017 à 19h00

Dans le magazine autour du cycle « Gaîté is voguing »

Le voguing : une culture aux multiples facettes

Le voguing : une culture aux multiples facettes

Article

La Gaîté Lyrique accueille la 3e édition du Paris Awards Ball, compétition internationale de voguing, le samedi 7 juillet 2018. Cet événement est l'occasion de revenir sur le voguing, son histoire, ses différents acteurs et son inscription dans notre époque.

Do you speak Voguing ?

Do you speak Voguing ?

Article

Le monde fantastique du voguing vous tend les bras, mais un peu de préparation ne ferait pas de mal : pour profiter au mieux de la suite de notre saison des balls, on va prendre le temps de se faire un petit point vocabulaire.