Rencontre avec Tralalere

édition numérique

Testez livres et applications et questionnez leurs créateurs !

 

TRALALERE

"Nous pensons que le livre numérique enrichi a de formidables atouts pour mener et accompagner les enfants à la lecture et aux textes littéraires en favorisant l’immersion, en éveillant la curiosité et en proposant des modes de lecture variés et adaptés aux envies des enfants, à leurs niveaux de lecture et aux contextes d’usages"

Tralalere produit depuis 2000 des programmes éducatifs pluri-medias destinés à transmettre des valeurs, des connaissances et compétences aux jeunes et à leurs médiateurs éducatifs : dessins animés, jeux, applications mobiles et tablettes, serious games, dispositifs interactifs muséographiques, livres numériques enrichis.

Grâce à une équipe pluridisciplinaire comprenant des pionniers du multimédia culturel et éducatif et des experts en communication jeune public, Tralalere réunit un mix entre création de contenu éducatif, IHM adaptée aux enfants, communication et innovation technologique.

Tralalere accompagne les éditeurs sur le plan éditorial et technique pour adapter et concevoir des ouvrages numériques en fonction des spécificités d’un genre littéraire, d’une collection jeunesse et des besoins d’un lectorat allant de la petite enfance à l’adolescence, et des adultes qui les accompagnent.

Tralalere a déjà adapté 4 ouvrages des Editions des Braques en ebook enrichi : Le garçon aux grandes oreilles, Dessin fou, Trenet pour les enfants et Mon voisin.

Lors de cette rencontre, les créateurs vous feront découvrir les ePubs Mon voisin et Trenet pour les enfants ainsi que l'application Histoires farfelues.

Les applications et les ebooks adaptés par Tralalère sont consultables sur les iPad en prêt au Centre de Ressources !

Meetings

Electrical Walks Paris

Electrical Walks Paris

Inaudible Matters #1

Cette promenade imaginée par l'artiste Christina Kubisch dans l'espace public permet une nouvelle expérience de la ville à l'écoute des ondes imperceptibles à l'oreille nue.

  • Du 12 septembre au 12 décembre 2019
Amnesty International : concert de Kazy Lambist

Amnesty International : concert de Kazy Lambist

+ Justine Mauvin + Julien Granel

Dans le cadre de la journée de mobilisation citoyenne "10 jours pour signer", Amnesty International propose un concert de Kazy Lambist et Justine Mauvin, mais aussi animations vidéo, espace graffiti, actions de soutien, conférence et DJ set.

  • Tuesday 10 December 2019 at 18h00
Le partage du silence

Le partage du silence

Inaudible Matters #4

Performance de Matthieu Saladin et conférence de Juliette Volcler

Pour rendre le format MP3 plus léger, des fréquences inaudibles pour l’humain ont été supprimées. L’artiste Matthieu Saladin a conçu un encodeur MP3 inversé pour questionner ce qui ne peut être entendu. Juliette Volcler pose, elle, les enjeux politiques et sociaux du silence dans l’espace public.

  • Thursday 12 December 2019 at 19h00